MKV Optimizer to maleńki program, który usuwa niepotrzebne ścieżki audio z wybranych plików MKV, także automatycznie. Można również przekodować ścieżki audio.

Autorem projektu jest niemiecki programista “lightshock” (użytkownik portalu MediaPortal).

Aby móc pracować z MKV Optimizer, wymagane są Microsoft .NET Framework 4.5 oraz program MKVToolNix i FFmpeg.

Optymalizacja za pomocą narzędzia MKV Optimizer:

Folder do przeszukania można wprowadzić bezpośrednio w górnym polu tekstowym, przeciągnąć i upuścić na pole tekstowe lub wskazać, klikając przycisk z trzema kropkami.
Domyślnie przeszukiwane są zawsze wszystkie podfoldery i pod uwagę brane są tylko te pliki, które mają więcej, niż jedną ścieżkę dźwiękową.
Jeśli ścieżka do MKVToolNix została określona w zakładce „Ustawienia”, wszystkie pliki w określonym folderze są przeszukiwane i wyświetlane po kliknięciu przycisku „Szukaj”.

Wszystkie znalezione ścieżki audio są wyświetlane w polu „Zachowaj ścieżki audio z następującymi elementami [język] / Keep audiotracks with the following [language]”. Jeśli nie chcesz identyfikatora języka, po prostu usuń go z pola. Jeśli plik MKV zawiera kilka identycznych ścieżek audio (GER (AC3), GER (DTS), można je filtrować za pomocą pola „Akceptuj tylko te kodeki audio”. Jeśli wybierzesz Track-ID (Identyfikator ścieżki), możesz wprowadzić odpowiedni identyfikator dla odpowiedniej ścieżki. Wartości są zawsze oddzielone przecinkiem.
Ta sama procedura dotyczy również napisów.
Dwukrotne kliknięcie pliku otwiera GUI MKVMerge.

Pliki do konwersji są zaznaczone na samej liście. Dostępne jest również menu kontekstowe do zaznaczania wszystkich plików.
Po wybraniu plików MKV i żądanych ścieżek audio lub napisów proces konwersji rozpoczyna się po kliknięciu przycisku „Konwertuj”. Czas potrzebny obliczany jest dla każdego pliku i dla całego procesu.

Konwersja audio:

Folder do przeszukania można wprowadzić bezpośrednio w polu tekstowym powyżej, przeciągnąć i upuścić na pole tekstowe lub zapisać, klikając przycisk z trzema kropkami.

W polu profilu (Bitte Wahlen Sie ein Profile / Wybierz profil) profile, które zostały już zapisane, można wykorzystać do konwersji ścieżek audio. Ale jeśli chcesz, możesz także tworzyć własne profile. Do konwersji wymagany jest program FFmpeg. Plik wyjściowy znajduje się w tym samym folderze, co oryginalny plik, ale nazwę pliku można dostosować za pomocą ustawień profilu.
Tutaj również proces konwersji jest inicjowany przyciskiem „Konvertieren / Konwertuj”.
Czas potrzebny jest obliczany dla każdego pliku i dla całego procesu.

Ustawienia programu:

W obszarze „File operation / Operacje na plikach” można określić sposób postępowania z przekonwertowanymi i oryginalnymi plikami. Metadane można również usunąć lub ponownie posortować utwory. Możesz także określić, które języki nie powinny być usuwane. Program został zaprojektowany, jako wielojęzyczny, a wybór języka odbywa się na podstawie języka systemu.