HoverTranslate 1.1.10 add-on

by zbymal · 12/04/2026

HoverTranslate dla YouTube to tłumacz do napisów w filmach. Wystarczy najechać kursorem na słowo lub frazę, aby zobaczyć tłumaczenie. Oglądaj treści w oryginalnym języku z napisami i natychmiast zrozumiesz każde słowo bez przerywania odtwarzania.
Koniec z pauzowaniem filmów i szukaniem w słownikach! Po prostu najedź kursorem na dowolne słowo w napisach YouTube, aby zobaczyć natychmiastowe tłumaczenie. HoverTranslate jest idealny do naturalnego poszerzania słownictwa podczas oglądania ulubionych treści.

HoverTranslate idealny jest dla:
-Uczniów i studentów uczących się angielskiego przez YouTube
-Osób poszerzających słownictwo przez treści wideo
-Profesjonalistów doskonalących biznesowy angielski
-Pracowników IT uczących się technicznego angielskiego
-Fanów seriali uczących się z napisów
-Każdego, kto uczy się języków przez immersję

Kluczowe funkcje dla efektywnej nauki języków w HoverTranslate:

Natychmiastowe tłumaczenie najechaniem: ucz się słownictwa bez wysiłku – najedź myszką na słowo w napisach, aby od razu zobaczyć tłumaczenie.
Inteligentne tłumaczenie fraz: ucz się idiomów i wyrażeń! Przytrzymaj Shift, aby zaznaczyć i przetłumaczyć całe frazy, lub włącz stałe zaznaczanie wielu słów.
Obsługa 130+ języków: ucz się angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, francuskiego, włoskiego czy dowolnego języka! Tłumacz napisy YouTube z każdego języka na polski.
Automatyczne wykrywanie języka: rozszerzenie automatycznie wykrywa język napisów – zacznij naukę od razu!
Wybór tłumacza: wybierz między Tłumaczem Google a Bing Translator dla najdokładniejszych tłumaczeń słownictwa.
Inteligentna autopauza: filmy automatycznie zatrzymują się przy najechaniu na napisy, dając czas na naukę nowego słownictwa bez pomijania treści.
Uniwersalna obsługa napisów: działa perfekcyjnie zarówno z ręcznymi, jak i automatycznie generowanymi napisami YouTube.
Osobisty słownik: zapisuj nowe słowa i frazy do swojego słownika jednym kliknięciem! Buduj osobistą listę słownictwa podczas oglądania.
Konfigurowalny interfejs: dymki z tłumaczeniem dopasowują się do twojego motywu YouTube lub możesz je dostosować według preferencji.

Działa w systemach: wieloplatformowy
Licencja: bezpłatny (MIT License)

Forki (rozwidlenia, pochodne) przeglądarek Chrome lub Firefox, w których może być możliwość użycia rozszerzenia:
Chromium: SRWare Iron, Vivaldi, Brave, Blisk, Opera, Comodo Dragon, Iridium Browser, Ungoogled Chromium, Avast Secure Browser, Colibri, Epic Privacy Browser, Thorium…
Firefox: Seamonkey, Midori, libportable, Librewolf, Waterfox, Palemoon (silnik Goanna), Basilisk (silnik Goanna), K-Meleon, Mercury Browser, Pulse Browser…

Languages: English, French, German, Hinfi, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Russian, Spanish, Ukrainian.